文化服装学院卒業後 イギリスへ渡り、英国王室をはじめ Christian Dior やTom Brown 他数々のブランドの帽子を手がける帽子デザイナー 、スティーブン ジョーンズ氏に師事。 1998年 ロサンゼルスに移住後はSmashing Pumpkins, George Michaelなどのミュージック ビデオやCM、テレビドラマなどに、帽子やヘッドピースを製作。
2000年 ロサンゼルス Gen-Art アクセサリー部門新人賞に選出され、その後日本へ帰国。2007年自身の帽子ブランドを SAWA VAUGHTERS を立ち上げる。ミュージシャンやテレビコマーシャルにヘッド ピースなどを製作するとともに、セレクトショップや百貨店向けの帽子企画 、卸 、オーダーメイド製作を手がける。 現在、東京都現代美術館にて開催中の「クリスチャン・ディオール、夢のクチュリエ」展 には、帽子部門の設営担当として も参加。(会期 : 2022年12月21日~2023年5月28日迄)
SAWA VAUGHTERS ( サワ ・ ヴォーターズ ) では、Provide Originality Through Creations -クリエーションでオリジナリティーを提供する- を理念に、カジュアルからアヴァンギャルドまで、いつもの普段着にプラスオンするだけでコーデ度がグッとアップする、そんなステートメント的な役割を担ってくれるハットを提案。
男女隔たりなくジェンダーレスで、また、エイジレスで楽しんでいただける ユニセックス ハットライン を展開しています。
After graduating from Bunka Fashion College in Tokyo, Sawa went to the UK where she trained under famed milliner Stephen Jones, who has worked with the British royal family as well as brands such as Christian Dior and Tom Brown. After moving to Los Angeles in 1998, she began making hats and headpieces for commercials, TV shows, and music videos, including for Smashing Pumpkins and George Michael. In 2000, she won the Los Angeles Gen-Art Newcomer Award in the accessory category,shortly before returning to Japan.
In 2007, she established her own hat brand, SAWA VAUGHTERS, and has since created hats and headpieces for musicians, commercials, select shops, department stores, and custom orders.
SAWA VAUGHTERS aims to “Provide Originality Through Creations,” offering hats that can add a statement to everyday casual or avant-garde wear, regardless of gender or age. The brand offers a unisex hat line that can be enjoyed by everyone.
HOKKAIDO, KYUSHU | KITA TOUHOKU, KANSAI | MINAMI TOUHOKU, KANTOU, SHINETSU, HOKURIKU, CHUBU | CHUGOKU, SHIKOKU | OKINAWA | |
---|---|---|---|---|---|
Hokkaido Fukuoka Saga Nagasaki Kumamoto Oita Miyazaki Kagoshima | Aomori Iwate Akita Wakayama Nara Hyogo Osaka Kyoto Shiga | Miyagi Yamagata Fukushima Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Tokyo Kanagawa Yamanashi Niigata Nagano Toyama Ishikawa Fukui Gifu Shizuoka Aichi Mie | Yamaguchi Hiroshima Okayama Shimane Tottori Kochi Ehime Kagawa Tokushima | Okinawa | |
1~5 items | 1,700円 | 1,300円 | 1,200円 | 1,450円 | 1,950円 |
6~15 items | 2,000円 | 1,600円 | 1,500円 | 1,750円 | 2,250円 |
16~19 items | 3,200円 | 2,800円 | 2,700円 | 2,950円 | 3,450円 |
20+ items | 無料 | 無料 | 無料 | 無料 | 無料 |
North America | Oceania / Europe / Middle East | Africa / South America | Asai | |
---|---|---|---|---|
US | Australia New Zealand UK EU Iceland UEA | Africa South America | Vietnam Thailand South Korea Indonesia Cambodia |
|
1~5 items | 5,000円 | 4,200円 | 5,000円 | 3,000円 |
6~15 items | 8,000円 | 6,700円 | 8,200円 | 4,600円 |
16~19 items | 9,100円 | 7,800円 | 7,000円 | 5,200円 |
20+ | Please inquire by email | Please inquire by email | Please inquire by email | Please inquire by email |
北海道・九州 | 北東北・関西 | 南東北・関東・信越・ 北陸・中部 | 国・四国 | 沖縄 | |
---|---|---|---|---|---|
北海道 福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島 | 青森県 岩手県 秋田県 和歌山県 奈良県 兵庫県 大阪府 京都府 滋賀県 | 宮城県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京 神奈川県 山梨県 新潟県 長野県 富山県 石川県 福井 岐阜 静岡県 愛知県 三重県 | 山口 広島 岡山県 島根県 鳥取県 高知県 愛媛県 香川県 徳島県 | 沖縄 | |
1~5 items | 1,700円 | 1,300円 | 1,200円 | 1,450円 | 1,950円 |
6~15 items | 2,000円 | 1,600円 | 1,500円 | 1,750円 | 2,250円 |
16~19 items | 3,200円 | 2,800円 | 2,700円 | 2,950円 | 3,450円 |
20+ items | 無料 | 無料 | 無料 | 無料 | 無料 |
北米 | オセアニア・ヨーロッパ ・中東 | アフリカ・南米 | アジア | |
---|---|---|---|---|
アメリカ | オーストラリア ニュージーランド 英国 EU アイスランド UEA | アフリカ 南米 | ベトナム タイ 韓国 インドネシア カンボジア |
|
1~5 items | 5,000円 | 4,200円 | 5,000円 | 3,000円 |
6~15 items | 8,000円 | 6,700円 | 8,200円 | 4,600円 |
16~19 items | 9,100円 | 7,800円 | 7,000円 | 5,200円 |
20+ | メールにてお問い合わせください | メールにてお問い合わせください | メールにてお問い合わせください | メールにてお問い合わせください |